Es war eine tolle Abschlussfeier zur deutschen Ausgabe von "Die Geschichte von Taira - Neue Interpretation", Shin Heike Monogatari, von Eiji Yoshikawa. Endlich habe ich meine Lektorin, Frau Christine Pepersack mit ihrem Freund Uwe und ihrem Hund richtig kennengelernt, nach 6 Jahren gemeinsamer harter Arbeit. Auch Meinem Grafiker, Marek Firlej, habe ich persönlich für seine wunderbaren historischen Japan-Karten danken können. Dann begrüßten meine Frau und ich meine Superleser Eckhard-Felix Oestereich und Alexander Hartmann mit seiner Frau Yvonne. Noch ein Superleser, Hartwig Müller, fehlte leider an diesem Abend. Das sind meine Unterstützer und Helfer gewesen. Wir haben viele Geschichten erzählt, viele Anregungen besprochen, es geht mit dem Projekt Taira weiter. Eiji Yoshikawa strahlt nach seinem Tod vor 61 Jahren immer noch seine schriftstellerische Kraft auf uns. Die Gäste und wir unterschrieben zusammen auf einem Foto, das ich bei der Leipziger Buchmesse gezeigt habe.